简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

الأرض مقابل السلام بالانجليزي

يبدو
"الأرض مقابل السلام" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • land for peace
أمثلة
  • Israel gave land for peace with Egypt during the Reagan administration.
    أعطت إسرائيل الأرض مقابل السلام مع مصر (خلال إدارة الرئيس (ريجان
  • Since the war, the focus of negotiations has been "land for peace," in particular a demand that Israel return the Golan Heights to Syria along with Syrian recognition of Israel and establishment of peaceful relations with it, as stipulated in UN Security Council Resolution 242.
    منذ الحرب، تمحورت المفاوضات حول مبدأ الأرض مقابل السلام، وبخاصة المطالبة بإعادة إسرائيل مرتفعات الجولان إلى سوريا إلى جانب الاعتراف السوري بإسرائيل وإقامة علاقات سلمية معها، كما هو منصوص عليه في قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 242.
  • In addition to maintaining a permanent U.S. naval presence in the Gulf, providing funds for Middle East development, and instituting safeguards against the spread of unconventional weapons, Michael Oren notes "The centerpiece of his program, however, was the achievement of an Arab-Israeli treaty based on the territory-for-peace principle and the fulfillment of Palestinian rights."
    بالإضافة إلى الحفاظ على وجود دائم للقوات البحرية الأمريكية في الخليج، وتوفير الأموال اللازمة لتنمية الشرق الأوسط، ووضع ضمانات ضد انتشار الأسلحة غير التقليدية، يلاحظ مايكل أورين "أن محور برنامجه، مع ذلك، كان تحقيق معاهدة عربية إسرائيلية قائمة على مبدأ الأرض مقابل السلام والوفاء بالحقوق الفلسطينية."